私たちは、明確な料金条件がすべての学生に入学前の安心を与えると考えています。以下の規定では、返金、日程変更、キャンセルがどのように処理されるかを正確に説明します, 適用される条件、関連する期限、そしてあらゆる違約金を含みます。入学を確定する前によくお読みください。
一般条件
以下の条件は、特定のケースで別段の定めがない限り、下記のすべての返金シナリオに適用されます。
すべての返金は、学校の口座に実際に入金された支払額に基づいて計算されます。
承認された返金は、学生がアカデミーを退学した30日後に銀行振込で支払われます。銀行振込手数料は学生の負担となります。
登録料はいかなる場合も返金されません。
返金シナリオ
以下の各状況は、到着日を基準にいつ発生するかによって異なる扱いとなります。ご自身の状況に該当するケースを見つけて、返金がどのように計算されるかをご確認ください。
到着後のキャンセル
これは、学生がすでにアカデミーに到着した後で、早期に入学を終了することを決めた場合に適用されます。この場合：
- 学生が現在受講中のタームは無効となり、残りのタームの50%のみが返金されます。各タームは4週間単位で計算されます。
- 現地費用は返金タームの対象となります。
- タームの一時停止は可能ですが、学生は1年以内に戻る必要があります。停止されたタームは返金不可かつ譲渡不可です。
到着日の変更
This applies when a student needs to move their arrival date before the course begins. The penalty depends on how much notice is given:
| 到着前の通知 | 罰則 |
|---|---|
| 4週間以上前 | 違約金なし |
| 2週間前 | $200 |
| 2週間以内 | $300 |
キャンセル（到着前）
This applies when a student cancels their registration entirely before arriving at the academy. The refund amount depends on how early the cancellation is made:
| キャンセルの時期 | 返金条件 |
|---|---|
| 到着4週間前 | $500の違約金を差し引いた全額返金 |
| 到着1週間前 | $500の違約金を差し引いた80%返金 |
| 到着1週間以内 | 2週間分の費用と$500の違約金を差し引いた80%返金 |
返金不可
以下の場合、返金は行われません：
- 4週間以下のタームで登録した学生。
- アカデミーから退学処分を受けた学生。
- 不可抗力、パンデミック、流行病、または風土病による学校運営の中断または閉鎖。
個別の状況についてご質問がありますか？私たちのオフィスチームは、ご決定の前にこの規定がどのように適用されるかを喜んでご案内します。サポートが必要な場合は、エージェンシーまたはアカデミーのオフィスにお問い合わせください。
